thợ trát vữa Tiếng Anh là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: xây dựng

  • plasterer

  • trowel man

• thợ     noun workman Từ điển kinh doanh craftsman thợ thủ công...
• trát     adj warrant verb to plaster, to coat Từ điển kinh doanh...
• vữa     noun mortar ...
• thợ trát     Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng plasterer thợ trát vữa...
• trát vữa     render rough-cast parget plaster revet ...

• The technique is the same as a smooth wall but at an awkward angle for the plasterer.
  Kỹ thuật này cũng giống như một bức tường trơn tru nhưng ở một góc vụng về cho thợ trát vữa.
• The plasterer usually must first staple or tack Cornerbead onto every protruding (external) corner of the inside of the house.
  Các thợ trát vữa thường phải chủ yếu đầu tiên hoặc tack Cornerbead vào mỗi nhô ra (bên ngoài) góc bên trong của ngôi nhà.
• The first thing the plasterer tends to do is go over all the mesh-taped seams of the walls he is about to cover; in a very thin swatch.
  Việc đầu tiên các thợ trát vữa có xu hướng làm là đi qua tất cả các vỉa lưới-ghi âm của các bức tường ông là về để trang trải; trong một swatch rất mỏng.
• It’s like when your favourite plumber notices a crack in your bedroom ceiling and mentions that he’s also a qualified plasterer.
  Nó giống như khi thợ sửa ống nước yêu thích của bạn để ý thấy một vết nứt trên trần phòng ngủ của bạn và nói rằng ông ta cũng là một thợ trát vữa lành nghề.
• Building finishing trades, including plasterers, painters and decorators, had a risk twice the national average and the risk for low-skilled workers in process plant operations was 2.6 times higher.
  Các công việc khác, bao gồm thợ trát vữa, thợ sơn và trang trí, có nguy cơ cao gấp 2 lần và nguy cơ ở nhóm công nhân trình độ thấp trong các nhà máy chế biến lớn hơn 2,6 lần.